開幕才七個月的奧斯丁W酒店，最近兩星期內連續發生了三次玻璃墜落事件，造成四人受傷，數輛汽車遭毀壞。奧斯丁交通局宣布，W酒店附近道路暫時關閉約一星 期。西向的Lavaca和東向的Guadalupe部分關閉、Third Street全部關閉。W酒店也把下榻的旅客轉移到附近旅館。
37層樓高的W酒店是奧斯丁市中心最新的五星酒店，內有Austin City Limit錄影棚，部分樓層是昂貴的私人住戶，開幕之後因為設計新穎豪華，靠近現場音樂吧區，很快就成為政商官與文化藝術達人最愛的聚集場所，發生玻璃墜落事件令民眾驚訝害怕。
W酒店集團總裁Beau Armstrong為玻璃掉落造成客戶、住戶及附近民眾的不便道歉，並表示將不惜重金，換掉近1000座玻璃窗，以確保住戶安全。
位於奧斯丁市政府旁的W酒店，是奧斯丁第四高的大樓，連續三次玻璃墜落，令民眾不安。（記者柯筱蓉／攝影）
慶祝中華民國建國百年，奧斯丁龍吟合唱團應邀返台舉行「龍吟耀百年系列音樂會」。全團34位團員及14位眷屬從6月6日至6月10日之間，在台灣進行了5場演唱會，場場爆滿，獲得台灣民眾的熱情歡迎。
龍吟合唱龍於6月6日在新北市三芝雙連安養中心，6月7日在桃園楊梅仁愛之家舉行慈善敬老音樂會表演，以歌聲傳送無私的愛和心靈的關懷，帶給阿公阿嬷們溫馨喜悅的樂音。
龍吟陸續在桃園龜山廣達演藝廳，台北市政府，台北懷恩堂演出，除了受到桃園縣長吳志揚，台北市長郝龍斌表達熱誠的歡迎外，還有許多台灣樂界資深人士的支持與認同，對龍吟合唱團的組織紀律及藉著國、台語歌曲和校園民歌以歌聲會友，發揚中華文化，參與公益活動，促進東西方文化交流，表示敬佩！
記者柯筱蓉奧斯丁報導
奧斯丁亞美文化中心響應聯邦眾議員趙美心提出替華人伸張權益的提案，舉行記者會。中心主任莫黃群英呼籲奧斯丁華人寫信或打電話給國會議員，支持此案過關。
華 裔眾議員趙美心(Judy Chu)指出，1882年通過的「排華法」使早期的旅美華人遭受許多不平等待遇，直到1943年因二次大戰美國和中國結盟聯合對抗日本後才取消此法。趙美 心因此提議，政府應為此法表達遺憾，因為國會通過的錯誤法令，令華裔受到61年的傷害，只有政府認知和表達遺憾，才能保障未來華人的權益。
全美華人都欣然接受這項提議，亞美文化中心主任莫黃群英希望奧斯丁華人要順水推舟，寫信或打電話給國會議員，支持此案過關，她甚至提供樣本供民眾參考，只要簽名，然後寄給國會議員，就能表達支持華人的心聲。
目前為止代表奧斯丁區域的數位議員只有Loyld Doggert應華人要求支持此案，莫黃群英說，民眾發信就是發聲，她呼籲民眾督促議員表態支持此案過關，使華人不再經歷任何迫害。
記者柯筱蓉奧斯丁報導
由休士頓台北經文處領務組主辦, 奧斯丁台灣商會協辦的「行動領務服務」將於6月5日下午12時30分至14時30分，假奧斯丁Davis Elementary School(住址: 5214 Duval Road, Austin , TX 78727)辦理便民服務簽證。僑胞們若有需要辦理護照更新、赴台簽證或文件證明，請攜帶相關資料並備妥回郵信封到現場遞件，休士頓經文處領務組的辦事人員，歡迎僑胞到場洽詢。
主辦單位提供免費簡餐，從12:30 ~ 1:30預備供應90~100位奧斯丁僑胞享用,用完為止。這一項首次在奧斯丁舉辦的便民措施,免除了奧斯丁僑胞駕車赴休士頓辦台灣證照的舟車勞累, 還可詢問相關疑問，歡迎僑胞們轉告親友，把握這個好康的便民服務。
有關會場疑問請洽奧斯丁台灣商會廖施仁 (512) 844-9325，或經文處領務組 (713)840-3825，(713) 840-3825 。 記者 柯筱蓉 報導
祖籍福建，出生於河南，在西安度過童年，12歲隨父母到台灣，大學畢業後到美國留學，幾經遷徙的張其棟終於在1971年開始安頓在奧斯丁，並為奧城的華僑做出許多歷史性貢獻。
他創辦奧斯丁第一個華裔社團- 中華聨誼社，聯繫僑胞間的感情和舉辦節慶活動，讓僑胞們在奧斯丁這個新故鄉也能保持文化的傳承，他還和其他亞裔僑領，共同創辦了亞裔組織聯合會，把十幾個亞裔社團團結起來，增加亞裔在奧城政經領域的影響力。
他在市政府工作期間，看到非洲裔及西裔雖屬少數，卻有少數民族保護條例的許多優惠，像是政府單位必須有固定百分比的雇員，政府工程招標必須有固定比例的少數族裔建商、承包商等等。反觀奧斯丁亞裔人口佔全城人口的3~4%，而市府的一萬多員工中，亞裔職員約50多人而已，亞裔主管更是稀有，完全不符合市府強調的公共領域中各族裔都享有同樣權利的多元文化。
1991年張其棟聯合另外兩位同事向奧斯丁市議會提議，為亞裔應該列為少數族裔，並享有各族裔同樣的機會和權利。他尋求當時市議員 Gus Garcia, Jackie Goodman 的支持，經過3年多無數次的府會聯絡、諮商、討論和據理力爭，終於1994年市議會通過亞裔雇員協會成立並列亞裔為少數族裔，因此亞裔職員人數增加許多。
在市府工作期間身為少有的華裔主管，張其棟提拔了許多亞裔雇員，他表示要增加亞裔的影響力，就是要打通一條管道，不要忌妒，讓新人有機會往上 升，亞裔職員才能有所表現。
2001年他成立亞裔工程營建協會，免費提供亞裔工商界諮詢服務，幫助亞裔承包商投標爭取市府各項工程採購案，提高亞裔參與營造公共工程之比例。
他為奧斯丁亞裔民眾的付出，不但表現他個人勇敢和犧牲己利的風範，也為他贏得德州大學今年度的亞美社區領導人獎，5月11日德大在校友會館舉辦盛大的頒獎典禮，他希望奧 斯丁的亞裔要在保持文化特色的同時儘可能國際化，從各種活動各種團體中融入奧斯丁，表現亞裔的能力和影響力。
圖左;德大亞裔校友主席 Jennifer Wang , 中:張其棟博士, 圖右:德大亞美研究中心主任 Dr. Madeline Hsu 柯筱蓉 /攝影
眾所週知每年五月的第二個星期日是母親節，這個重要的日子剛好也是佛誕節和全球慈濟日。慈濟奧斯丁於5月8日下午邀請慈濟會員及民眾在位於7221 Northeast Drive, Austin, TX 78723的會所，一起慶祝三節合一，並藉由浴佛儀式來感念佛恩、父母恩以及天地眾生恩。
浴佛主要的儀式是供花香及禮佛足。供花香時虔誠的信徒們將花瓣供給宇宙大覺者，願花香化作人間馨香；禮佛足時由信徒用雙手沾香湯，禮敬佛陀不捨眾生、倒駕慈航的悲心，典禮莊嚴神聖。
浴佛結束後，大眾繞佛繞法，藉著繞佛繞法，讓法輪常轉，希望人心有佛，行中有法，在菩提道上精進不退，全體並且為3月11日本地震的受災災民們祈禱。然後每一位來賓都領取一片象徵智慧的菩提葉，時時提醒自己保持清淨的心地。
照片由Kevin Luo提供
奧斯丁龍吟合唱團(Austin Chinese Choir))於1998年成立，由海峽兩岸三地的華人以及奧市的美國人所組成，以龍的傳人自許，藉合唱以歌會友，宣揚中華文化之意。每年固定舉辦演唱會外，也應邀在不同場合演出，最近應邀返台演唱，將於六月6日至六月10日在臺灣許行多場表演，足跡遍及世界各地。
龍吟用優美的聲音安慰許多僑胞的心靈，也促進了奧斯丁民眾對中華文化的認同與交流，在奧斯丁社區享有盛名，將於5月7日晚上7﹕30舉辦‘愛的禮讚’音樂會，奧斯丁民眾及音樂愛好者，千萬不要錯過。
圖說: 奧斯丁龍吟合唱團全體合照
根據富比士 (Forbes)調查報告2009~2010美國各城市普遍經濟衰退，該社對全國397個都會做了統計和研究，發現只有13個城市有成長，今年經濟已經脫離谷底緩緩回升中，有許多城市開始有了就業機會。
富比士公司再對同樣地區做統計調查，根據勞工局的就業資料及最新成長趨勢，中程和長程開發成長計畫，列出2010~2011美國最適合就業的城市名單，德州首府奧斯丁因為就業機會多，就業成長率一直持續增長中，獲選全美最適合就業之城(Best City of Jobs)，消息公佈後民眾都很興奮，加州因為沒有任何城市名列就業之處，其副州長率領州政府官員組團到德州訪問就業奇蹟，令奧市民眾更是感到譽與榮焉。
記者 柯筱蓉 奧斯丁報導
奧斯丁交響樂團(ASO)每年都有高中校園巡迴表演，藉以鼓舞年輕學子對交響樂的接受和欣賞，替高校學管絃樂器的學生打氣加油，甚至邀請在學學生和樂團一起表演，非常富啟發性。
奧斯丁樂團每年的巡迴表演已經改變了許多人對交響樂很沉悶的刻板印象，並從和高中學生的共同演奏中，發掘出許多有天份的優秀演奏家，今年更上層樓舉辦德州青年作曲家比賽，希望在全德州未滿18歲的青年中找出未來的貝多芬。
今年初奧斯丁交響樂團從來自德州各地的參賽作曲家中，選出了12位青年的優秀作品，比賽單位還邀請作曲家解說作曲的心路過程，曲目的內容，並拍攝成12段簡短影片。
4月21日奧斯丁交響樂團邀請了這 12位作曲家到Long Center現場聍廳演奏，並在演奏每一作曲家的作品之前，放映一段作曲家自我詮釋的影片，在場的觀眾因此對交響樂有進一步的了解，聽起來也就比較有感覺，是一場非常別出新潮的音樂會，帶給奧斯丁民眾新鮮的交響樂曲。
父母來自台灣的奧斯丁青年冷蔚(Wells Leng) 是當選作曲家中的唯一華人，他5歲開始學鋼琴，10歲學大提琴，2010年暑假返台學”笙” 。對樂理、弦樂器、管樂器都精通純熟，雖然沒有正式學過作曲，充滿創作及音樂天份，第一次參賽就榮獲德州青年作曲家獎，他希望高中畢業後能到茱莉亞學院就讀，繼續學音樂成為作曲家。
記者 柯筱蓉 奧斯丁報導
圖說: 冷蔚解說其作品 Deprivation B的來龍去脈。
奧斯丁龍舟競賽已經創辦13年，參加人數一年比一年多，會場總是熱鬧滾滾，不僅是華人的傳統慶典，也是奧斯丁的重要盛會。
龍舟競賽每年都吸引奧斯丁各種族裔的參觀同樂，奧斯丁市政府官員，僑界首領都會參與比賽之前的「畫龍點睛」 的儀式，全城的重要媒體也都搶著現場報導，主辦單位亞美文化中心表示今年的比賽將於4月 30日 10:00~15:00在奧斯丁的Lady Bird Lake舉行，湖邊的場地將有許多展覽和攤位，還有許多兒童活動，免門票希望華人朋友們攜家帶眷一起慶祝划龍舟。
記者 柯筱蓉 奧斯丁報導
奧斯丁華裔名人莫黃群英(Amy Wong Mok)，於1975年從香港來美留學，她主修心理教育並取得心理諮詢碩士，畢業後在波士頓中國城擔任社區心理輔導的工作。1983年她隨夫婿搬到奧斯丁，曾擔任奧斯丁強暴危機中心輔導主任，德州防治性侵害協會理事主席、奧斯丁獨立學區董事會中債券諮詢委員會主席，並於2000創辦了「亞美文化中心」。從關心兒童、婦女與弱勢族群權益，到提升亞裔族群的社會地位不遺餘力。
1999莫黃群英加入激烈的市議員選舉，她是奧斯丁第一位角逐議員席位的亞洲人，雖然敗北，卻讓主流社會聽到亞裔的聲音，也由她的拋磚引玉奧斯丁市政府逐漸重視亞裔的意見。
她認為促進亞裔族群與美國社會建立雙向溝通，要先有一個活動地點，基於這個遠見她創辦了亞美文化中心，提供英語課程幫助亞裔族群，提倡各種亞洲文化學習課程，並舉辦許多傳統文化慶祝活動，希望讓美國人從熟悉、瞭解進而欣賞亞洲文化之美中，和美國社會增加更多互動，進而把亞裔融入主流文化中。
她試著成立各種活動來讓美國社會對中國傳統節日有更多瞭解，比方說龍舟競賽就是最好的例子之一，又可促進東西文化交流，又因為划龍舟需要 22人一起同心協力，需要不同社團、學校和公司共同參與，藉由一項活動讓整個城市不同文化背景的人都投入，是最有效的「融合」活動。
因為她的創意和致力多元社區活動的傑出表現，她獲頒許多社區貢獻獎章，並擔任許多奧斯丁公益團體的董監事，不但是她個人的傑出成就也是華裔走出傳統，投入美國社會，提升華人影響力的楷模。
莫黃群英和不同族群一起慶祝亞裔月
奧斯丁中華民國百年國慶籌備會邀請了一百多位僑胞和好友, 穿着中華民國國旗 T恤， 組合了一支青天白日滿地紅的整齊隊伍，加入奧斯丁一年一度的首都10公里跑步比賽。
這項德州最大的跑步比賽已經34年，約兩萬兩千多人報名，依個人意願可選擇計時賽跑或不計時健走，天剛亮就有許多與賽者聚集市區，位於科羅拉多河上的國會大道的起點處很快就擠滿選手和觀賽者，首先由奧斯丁音樂家Monica高唱國歌， 9時整 大會鳴槍開跑，一路有許多處播放音樂，振奮士氣，非常輕鬆愉快。
參加中華民國百年慶隊伍有從休士頓趕來的駐美經文辦事處處長陳方正及夫人，政務組長陳彥埄，奧斯丁台商會會長廖施仁，奧斯丁龍吟合唱團员們，來自台灣的奧市水利局局長黎志 一，還有奧斯丁及附近城鎮的中華民國之友和中外人士，大家歡聚一起，高喊台灣加油，為中華民國一百歲而跑，不但可以健身，也把中華民國百年歷史帶進奧斯丁，意義重大。
休士頓駐美經文處新聞組組長齊永強在終點處附近設了一個百年慶攤位，佈置許多台灣的風景照片，提供參賽和參觀人士茶水和台灣文化資訊，引起許多人的好奇。當全體與賽者都到達終點候，召集人馬牧原邀請全體人員在百年慶攤位前合照留念，不論是來練身體的，來看熱鬧的，大家都為中華百年慶感到驕傲。記者 柯筱蓉 奧斯丁報導
奧斯丁市長 Lee Leffingwell 於三月25日 早上10:30分在市政廳召開記者會，他宣布奧斯丁市將於26日晚上8:30到 9:30之間，關閉市政府所有燈火及市區的主要建築物的燈光，配合亞太平洋，歐洲，非洲，美洲共128國慶祝地球日熄燈一小時的活動。
市長說保護地球遠超過一小時(Go beyond the hour)，他希望市民們經過一小時的關火活動後，繼續愛護地球，隨時隨地節省能源。
記者 柯筱蓉 奧斯丁報導
圖說: 奧斯丁今晚 8:30 到 9:30 將要全面熄燈
美國南方規模最大的音樂節慶South By Southwest(SXSW) Music and Media Conference，正在奧斯丁熱烈進行，來自台灣的七個樂團18日登場，吸引很多僑胞欣賞。估計有20萬名來自世界各地從事電影，藝術，音樂工作者湧 進奧斯丁參展、觀摩和慶祝，奧斯丁市區成為充滿影藝味的好萊塢。
SXSW主要包括電影、音樂、科技藝術三大項目，大會於報名參加的5000部電影中 選出了近300部，在奧斯丁的11所參展戲院中一一放映，喜歡電影藝術者可以大飽眼福。11日晚間位於國會大道具有古老歷史的派拉蒙戲院首映好萊塢科幻恐 怖電影Source Code揭開為期九天的南方音樂電影節序幕。
各種樂團的表演則集中在第6街及附近的各大小餐廳和酒吧，由台灣有料音樂 公司帶領，駐休士頓台北經濟文化辦事處新聞組協助安排，Tizzy Bac、Wonfu、Echo、Aphasia、The White Eyes、Unfamiliar Friends Party及Fire Ex七個台灣樂團，3月18日中午12時至下午5時之間在The Lamberts餐廳舉行招待會中，作片段演出。樂團們先小露幾手，令許多捧場的僑胞們很興奮，氣氛非場熱烈。
駐休士頓台北經濟文化辦事處 處長陳方正、政務組長陳彥峰、新聞組長齊永強都抵現場，和奧斯丁僑胞們一起歡迎台灣七樂團。奧斯丁市府國際發展部經理 Ben Ramirez及資深助理Marianne Martinez也與會，兩人都表示，非常喜歡台灣來的樂團，尤其女性團員令他們印象深刻。
18日晚Lamberts的門口已排滿人潮，準備加入8時至凌晨2時的正式表演，席間七個樂團輪番上陣，飆唱每個樂團自己的歌，充滿年輕氣氛和台灣風，現場瀰漫著歡樂歌聲與青春活力，來自世界各地的樂迷都很開心。
第 一次到奧斯丁表演的echo樂團團長吳柏蒼表示，非常喜歡奧斯丁的音樂環境，對奧斯丁民眾的友善感到溫馨，甚至有僑胞親切地詢問美麗女鼓手慕春佑，瘦小嬌 嫩的她怎有體力長時間的表演，她說，習慣了，感謝僑民對她的關心。七樂團的成員都表示，喜歡奧斯丁的音樂氣氛，他們希望有機會再到奧斯丁演出。
第83屆奧斯丁風箏節於三月六日早上10 點在城南的 Zilker Metropolitan Park草坪上展開盛會，晴朗的天空佈滿了五顏六色各種造型的風箏，除了喜歡放風箏的數千奧斯丁民眾外，還有許多人攜家帶眷從外地趕來參加這個美國歷時最久的風箏年會，非常熱鬧。
中華民國百年國慶籌備會也於當日舉辦了” 風箏高飛”活動，籌備會委員馬牧原說: 讓青天白日滿地紅的國旗, 高飛在奧斯汀的天上，是奧斯丁華人慶祝中華民國百年生日的六項活動之一，籌備會準備了免費的中華民國國旗風箏供大家使用，同時也準備了許多精緻點心, 與大家分享。
望著青天白日滿地紅的國旗在奧斯丁的天空中搖曳，許多參加放國旗風箏的僑民們表示非常開心。僑民不但經鬆愉快地享受戶外活動，還為風箏節添加了歷史意義。
記者 柯筱蓉 奧斯丁報導
奧斯丁學區(AISD)最高行政首長Meria Joel Carstarphen于2月11日宣布，州政府一月份所提的年度預算案通過，其中消減奧斯丁學區經費9千4百萬元，她已通知學區理事及教職員，財力不足學區必須裁減8%的人事費用，也就是1017人將面臨失業，其中包括532位教師。
這項決定最快會在2月28日公佈實施，消息傳來令許多教師和家長驚訝和失望，因為奧斯丁學區於上個月才裁減了400個工作機會，足見奧斯丁學區的財務問題每下愈況，非常嚴重。
記者 柯筱蓉 奧斯丁報導
奧斯丁首屆Top Model模特兒競賽於1月23日假Aquo Lounge大廳舉行，入圍的15位身材僥佻的模特兒們全都穿上黃美玲設計的2011年最新款服裝，在Aquo Lounge著名的水池地板繞場走秀，配上重金屬搖滾樂，把擠得水洩不通的人潮帶得非常熱鬧和興奮。
Top Model 競賽大會依據奧斯丁服裝業和資深設計師的推薦，從眾多著名服裝設計師中挑選最出色的兩位設計師，Jena Randall 和Meling Chang(黃美玲)的服裝為主題，藉以推廣奧斯丁的流行特色並提昇模特兒的水準，獲得業界及民眾的廣大支持。
來自台灣的黃美玲，從事服裝設計多年以織品為主，在奧斯丁的精品服飾店出售，以高級的材質，帶民族風為特色，她很高興所設計製作的服飾為大會採用，也謝謝服裝業對她的肯定，能夠打進奧斯丁的主流服裝舞台，是她多年來的努力結果，不僅替每一 位Top Model 增添美艷，也突顯奧斯丁華人在服裝設計上的才華。
黃美玲為Top Model 裝扮 記者 柯筱蓉/攝
過去十年中，全美城市人口有一波新的變動，根據統計調查公司Wendell Cox指出，千萬人口以上的大城，人口外流約10%，五百萬~一千萬人口的都市約有2.4% 的外流。倒是人口數約10萬到一百萬間的中型城市有顯著的成長，並且將發展為未來的大城市，其中以德州首府奧斯丁，最為凸顯。
奧斯丁都會區目前有一百七十萬人口，因為有大的政府機構，像是德州州政府，德州大學，提供穩定的就業機會，經濟基礎穩定，加上市府大力爭取各類私營企業，甚至外國企業，投資駐廠奧市，增加工作機會，又有廣大的土地為後盾，房價合理，中產階級容易買房安定下來，所以當選Forbes財經雜誌，未來最快成長的都市及最適合就業的城市。位於奧斯汀西南一小時車行距離的St. Antonio也有類似的合理房價，公私企業都很蓬勃，僅次於奧斯汀，當選未來成長第二快的都市及就業地方。
世界日報記者 柯筱蓉 奧斯丁 報導
亞裔組織聯合會(Network of Aisan American Organations)於8月25日假該會議事廳，請市府公車處為2010工作內容及經費使用作解說，並討論促進亞裔參與主流活動行政會議。
市府代表Aida Berduo Douglas, Frank Ordaz, Dinita Calwell以幻燈圖說介紹公車處的組織架構，工作內容，經費來源及使用方法。印度裔社區代表 Nehal Sanghavi質詢公車處是否有對策增加民眾搭乘大眾運輸，公車發展部經理Aida Berduo Douglas表示市府及公車處一直以來在各類媒體上以保護環境為訴求，鼓倡民眾使用大眾運輸，越南裔代表Phil Hoang希望市府節省開銷，減少不必要的案子，公車處的財政計畫經理Frank Ordaz表示所有的開銷都是慎重考量過的，並用圖表解釋收入和支出在總經費的所佔比例。台商會長，中華聯誼會代表都對經費的來龍去脈，及其使用方式有所詢問，並提供寶貴的意見。
市府公車處代表謝謝亞裔組織聯合會對公車處的質詢，並對市府政策和社區代表之間的的互動表示肯定，大會也一至通過支持公車處經費計畫案。
新任會長Channy Soeur表示，亞裔組織團結起來構成的亞裔組織聯合會(Network of Aisan American Organzations)，代表各族裔的聲音，組合起來候已是一個相當大的團體，將會對市政走向有許多影響力量，他期望個代表積極參與聯合會的各種活動，繼續挑戰各項市政。
圖說: 亞裔組織聯合會(NOAAO)的各族裔領導人 和市府代表聚集一堂唇舌交戰
世界日報記者 柯筱蓉 報導
中華民國駐美經濟文化辦事處休士頓處處長陳方正，新聞組長齊永強，政務組長陳彥峯，華報社長李元平夫婦，寰宇網報社長劉佳音一行于7月4~5日前往 奧斯汀和Killeen參加美國國慶慶典活動和擴展僑務。
處長及全體成員於7月4日抵達Kileen，參加當地的慶祝活動及音樂晚會。7月5日早上抵奧斯汀，並到Lindon B. Johnson 總統紀念館訪問，對紀念館的建築及史跡保存表示讚賞，並且欣賞紀念館所提供有關詹森總統的影片，團隊成員都對詹森總統有進一步的認識，並對美國60年代的 越戰背景有更多的了解，處長在離開紀念館時，剛巧碰上來自台灣的奧斯汀僑胞，與他們親切得寒喧問候並且合照，充分發揮了慰問僑胞目的。
隨後陳處長一行來到奧斯汀最大最有名的餐廳Oasis參觀並用午餐，Oasis 面對水壩和湖景，政務組長陳彥峯說，好像在日月潭湖濱吃飯，全體享用了充滿墨西歌風味的德州菜，之後在湖濱照相留念，才依依不捨的返休士頓。
