close
胡志強訪奧斯丁 加強交流
轉載世界日報記者柯筱蓉奧斯丁報導 Jan 14,2010
hu.JPG

 

 

slideshow
台中市長胡志強13日上午率團拜會姐妹市奧斯丁市長Lee Leffingwell,受到熱情接待。胡志強用心準備刻有「Lee Leffingwell」的陶土茶杯和台灣名產烏龍茶相贈,並獻上藝術家莊連東的書法字「守柔曰彊」,胡志強解釋這是老子的處世哲學,Lee Leffingwell非常喜歡,並表示希望自己也能盡快到台中市訪問。

由於奧斯丁是美國高科技重鎮,兩位市長特別針對該議題進行許多交流。胡志強表示,台中市五年前開闢了200公頃大的科學園區,有電晶、液晶高科技公司入駐,也歡迎奧斯丁相關產業到台中發展。

胡志強並強調,明年台中市將和台中縣合併,人力、物力資源擴大,可以支援多種文化、工商業的發展,有利兩市擴大合作。

Lee Leffingwell表示,在這兩年的金融風暴中,相對美國其他城市,奧斯丁的經濟損害不算嚴重,房地產平均跌價千分之一,是非常難得的成績,胡志強表 示非常驚訝。Lee Leffingwell說,因為奧斯丁主要工作市場是德州州政府、德州大學和奧斯丁市政府,這三所政府機構雖然有短暫性的人事凍結,並沒有裁員動作,所以 經濟基本面很穩定。

至於一些半導體公司雖有裁員,但也有一些零星投資注入,像韓國Samsung公司的投資,帶動了電腦周邊工業的蓬勃發展。

Lee Leffingwell指出,奧斯丁也重視多元發展,因此近年來生物科技、電影娛樂事業的成長,也都是低失業率的原因之一。此外,奧斯丁的能源工業也在蓬勃發展中,他對未來市政發展充滿樂觀。

胡志強表示,希望從現在開始更加強台中與奧斯丁的往來,不管是文化、藝術、經貿、觀光各方面,只有增加實質密切的交流,才能讓彼此締結為「姐妹市」更具意義。  


 

 

胡志強參訪3M 妙語下新定義
轉載世界日報記者柯筱蓉奧斯丁報導 
January 16, 2010 12:00 AM  

 

台中市長胡志強一行14日上午前往奧斯丁3M公司參訪,受到該廠副總裁Jim Sax、社區參與發展部總經理 Russell Bridges、經理Erick Benz 和亞裔員工俱樂部的熱烈歡迎和接待。

slideshow

關 於3M的歷史背景,Jim Sax表示,第一個M代表公司發源地Minnesota、第二個M代表礦產業Mining、第三個M代表製造業Manufacture,公司早期以基礎工 業用品為重點,1902年起不斷研發新產品,擴大市場,現名列美國道瓊上市公司中最重要的30個指標公司之一,產品從日常使用的膠帶、塑膠手套、辦公室用 品、醫療器材、光學、交通運輸材料,到今日電子、通訊產品等等,產品遍佈世界各地。

Russell Bridges 向胡市長介紹3M與台灣的合作關係,像3M生產的電腦硬盤膠黏劑,是台積電黏合晶片和底板的主要材料,而公司部分膠帶產品是由台灣3M楊梅廠所製造出產。 此外,創新產品中的電器絕緣膠帶,正是由任職於3M的奧斯丁台中姊妹市協會會長姚東權所研發。胡志強說,很高興看到3M和台灣關係如此密切,未來台中市也 非常希望和3M合作。

Erick Benz 強調3M除了生產各種優良產品,也不斷回饋社會,幫助弱勢團體,投入社區服務,像贊助此次姊妹市餐會就是活動之一。

Russell Bridges最後致贈台中姊妹市全體代表印有3M標誌的賽車紀念帽,胡市長則以台灣高山茶回贈,並給3M下了一個新的定義:人們Man、超凡開發的魔力Magic、太奇妙了Magnificent。

 

 

 

tx.JPG

大嬸因採訪之便和奧斯丁市長Lee Leffinwell合照,感覺我投他的那一票,收回成本了!


tx1.JPG

台中市民們可以放心,你們選的市長很酷,聽到老外說,如果胡志強來奧城選市長,他們要投他一票!


tex3.JPG

図左是剛從恐龍時代出來的大嬸,仍用速記手寫兩市長的談話內容,

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sherrywang1020 的頭像
    sherrywang1020

    奧斯汀!親親

    sherrywang1020 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()